Életemben először 18 éves koromban találkoztam úgy "rendesen" Latinovits Zoltánnal: Anyám a születésnapomra meglepett a "Verset mondok" és a "Krúdy-fantázia" kazettákkal. Egyszer vagy kétszer meghallgattam a verseket, de igazán nem kötöttek le, sőt, ha őszinte akarok lenni, akkor le kell írnom: kifejezetten untam, fárasztónak és monotonnak találtam az előadásmódot.
Jó tíz évig aztán hozzá sem nyúltam a kazettához; már nem is emlékszem, hogy miért vettem elő, miért jutott eszembe, hogy újra meghallgassam. Arra viszont határozottan emlékszem, hogy egészen máshogy szólt akkor, egészen másként hallottam: nem is értettem, hogyan nem tetszett ez korábban. A kazetta mellé így hamarosan egy CD is érkezett: ugyanazon című CD-n több vers volt elérhető.
Nekem - nagyon nehéz a választás - talán a Babits versek tetszenek legjobban, ezek közül is a Jónás imája. Ezt szeretném most megosztani, illetve ezúttal is jöjjenek bátran a kommentek és a megosztások, előtte azonban egyetlen gondolat: számomra Latinovits a versmondás Dinu Lipattija. Amikor először olvastam és hallottam Lipattiról, azt gondoltam, hogy az első zenehallgatás hatalmas élmény lesz vele; ezzel szemben semmi különöset nem találtam a játékában, hiszen semmi mást nem csinált, csak zongorázott... Hosszú időnek és nagyon sok zenehallgatásnak kellett eltelnie ahhoz, hogy megérezzem, hogy rájöjjek Lipatti nagyszerűségére. Nekem Ő ugyanúgy univerzális, mint Latinovits: egyikük sem köthető egyetlen szerzőhöz, (szinte) mindent ugyanolyan színvonalon játszanak. Ugyanazt az alázatot érzem mindkettőjükben: nem akarnak a vers vagy a darab fölé nőni, nem akarják a saját személyiségüket előtérbe helyezni, azt rányomni a műre. Ha a legrövidebben kéne jellemezni, azt írnám: tökéletes hangsúlyok.
A Huszárik Zoltán rendezte Szindbád filmmel is hasonló utat jártam be: a fiatalkori többszöri próbálkozás nem járt sikerrel, a versek felfedezésével egyidőben történt film-felfedezés azonban már teljesen egyértelmű pozitív eredménnyel járt. Latinovits-bejegyzés e filmrészlet nélkül egyszerűen nem kerülhet ki:
Végül az utolsó megosztás, a fentebb írtak erre is érvényesek...